咖啡小说

手机浏览器扫描二维码访问

第十六章(第2页)

“那关掉,写完再看。”

刚才不是说随便她嘛,怎么这么快就变了。

“还剩下几道翻译不知道怎么翻更合适。”林清乐犹豫了下,试探道,“不然,你帮帮我吧。”

许汀白停顿了一下:“自己想。”

“别……你知道我英语最差了。”林清乐见他又想回房间,连忙起身过去把他拉住,“就一会,你给我参考参考就行。”

许汀白被她揪着袖子不依不饶,最后只好妥协,在餐桌边坐了下来。

“翻译什么。”

林清乐赶紧道:“这句——抱着努力不会白费的信念,他经历了起起伏伏,最终取得了成功。起起伏伏怎么翻译好?”

“theendaftergingthrughupsandns。”

“啊……”

许汀白面色淡淡,说:“经历了起起伏伏翻译成ghupsandns。”

“是喔……我怎么没想到。”林清乐眼睛闪闪地看着他,一边写一边由衷道:“你真聪明。”

许汀白愣了一下:“是你太笨。”

“唔,我也觉得,在英语上我是真的太笨了。”

面对小时候就已经精通英语的他来说,她在这方面就是个菜鸟哇……

“还有呢。”

“什么?”

许汀白眉头轻拧:“不是说有几道?一次性问好。”

“哦好!这句,现代社会表达自我能……”

电视里还放着英文电影,但林清乐并没有听进去。

她看着许汀白一字一句给她翻译中文,一个词一个词地给她解释……有时候大概是他觉得那句太简单了,对于她竟然还不知道怎么翻译有些匪夷,顺道还说她两句,但说完后,他依然还是耐心的。

林清乐很喜欢他认真翻题的样子,她看着就觉得心里暖暖的,连英语都没有让她很烦躁了。

“作文总可以自己写吧。”翻译题目都说完后,许汀白道。

“嗯……能的。”

“题目是什么。”

“大概就是李华给英国的笔友peter介绍自己的家乡。”林清乐说,“我写完读给你听好不好,你帮我看看有没有语法错误。”

“林清乐,你真以为我是你老师吗。”

“可以是啊,你跟老师一样厉害。”

“……”

女孩盲目的信任和崇拜让许汀白觉得莫名又震动,其实他已经很多年没正常学什么了,她所说的他厉害,不过是他从前遗留下来的仅剩的一点东西罢了。

“你写吧,写完再说。”许汀白起身,没有继续在这里坐下来。

他知道自己并不排斥待在她的边上,但是就是因为不排斥,所以他偶尔会有些顾虑。

因为有些东西要是太习惯,最后只会……舍不得。

——

一篇小作文花了林清乐好长时间,其实平时写也并不用那么长。只是她想着自己等会得读给许汀白听,所以就想写得更好些。

但写完后,已经四点了,她念及自己需要开始准备一下晚餐了,就没有立刻拿着自己的英文作文给许汀白。

书友们之前用的小书亭。

放下笔去了厨房,她开始清洗一些食材。

林清乐还是挺擅长做菜的,母亲林雨芬偶尔因为工作的缘故晚回来,她就需要给两人准备晚餐。

三菜一汤花了她快一个小时的时间,最后一道菜上桌后,她喜滋滋地拉着许汀白到餐桌边。

但就在两人准备坐下吃饭时,门突然被敲响了。

林清乐:“是姜婆吗。”

许汀白准备去开门,被林清乐拉住了,“我去开,你坐下吧。”

林清乐小跑了两步走到门后,开了门,她以为会是姜婆,但没想到门打开后,她看到了一张清丽好看的脸。

热门小说推荐
末世:大小姐的贴身保镖

末世:大小姐的贴身保镖

简介关于末世大小姐的贴身保镖(无异能无变异无系统无后宫末世写实文)本以为是帮老总去接女儿放学回家,却没想到碰上了末世。灾变爆,丧尸横行,规则的崩塌,秩序的瓦解末日之下,人性该如何选择?是选择继续作为人类坚守道义,还是选择臣服欲望成为野兽?即使末日之下,连逸也要恪守自己保镖的信条,誓死守护目标回到家园。...

穿成流放权臣恶毒原配后她飒爆了

穿成流放权臣恶毒原配后她飒爆了

简介关于穿成流放权臣恶毒原配后她飒爆了神医大佬穿成了被流放美男的恶毒妻子,前身是有名的极品泼妇,利用手段嫁给了苏雪衣,不但辱骂夫君,还虐打两个三岁崽崽。沈月瑶穿过去的时候,看着破旧漏风的土坯房,害怕她的两个崽崽,还有断腿中毒的夫君,有点风中凌乱。眼看着一大家子吃不饱穿不暖马上要饿死的样子,她左手灵泉空间,右手神医技能,种田经商家致富,更是治好了一大家子病残弱。作为满级大佬,她改良农具,在灾荒年现水源,建造水车,推广高产量作物粮种,明造纸术印刷术等等,创造了一个个时代传奇,一不小心成了团宠。就是那个芝兰玉树的绝美夫君,更是一招平反,身份尊贵,成为权倾朝野的权臣,宠她护她,众人都说真真是含在嘴里怕化了,捧在手里怕摔着。就是两个崽崽也又懂事又暖心的爱着她这个娘。(两个崽崽是女主亲生儿子,女主曾经穿越过来时候怀上的,全篇甜宠治愈爽文风)...

快穿:大魔王她人狠话还多!

快穿:大魔王她人狠话还多!

简介关于快穿大魔王她人狠话还多!被镇压在枯月底万万年的大魔王,最近闲来无事抓住了一个小系统。小系统三千大世界三千小世界,我在亿万人之中唯独看中了你,希望你不要不识抬举。源生一把将附着在自己神识之上的小东西薅下来,一顿乱拳。你刚才说什么?我没听清。小系统我说,能在亿万人之中遇到您,是我的福气。我不能不识抬举呜呜呜许久之后,系统看着在无数个世界疯批乱蹿的宿主,哭得快死机了。...

重生后我成了皇叔掌中娇

重生后我成了皇叔掌中娇

姜国公被人诬陷入狱。嫡长女姜瑜为了救父,奉旨出嫁,却被大火烧死在待嫁前夜。重生归来,姜瑜誓要报仇雪恨,让身边的豺狼虎豹统统得到应有的报应。只是,她跟前世不一样了,竟然能听到别人听不到的声音,后来,她听说位高权重的三皇叔失忆了,正在秘密求医已有多部完结作品锦医归农家小旺媳世妻渔妇等,坑品有保证,重生后我成了皇叔掌中娇...

家师太彪悍

家师太彪悍

简介关于家师太彪悍李青石本来以为师父是个假装江湖高手的骗子,后来才知道原来是个贼牛掰的穿越者...

兰芝不好惹

兰芝不好惹

简介关于兰芝不好惹礼部尚书府舒家三姑娘舒兰芝,即将嫁入成王府的前夕,暴毙身亡,却意外的回到了三年前成王刚封王的时候。老天有眼,给了我再活一次的机会,既然担了恶名,那我就做些恶事,虽不知道是谁要害我,三年时间,也足够查个水落石出。人不犯我,我不犯人,人若犯我,我必诛之!...