咖啡小说

手机浏览器扫描二维码访问

第29頁(第2页)

紀光山翻出前幾年英語競賽的例題,挑了幾道經典題目講給她聽。紀光山講一段,杭以晨嗯一聲,看起來聽得很認真。

「集中注意力。」紀光山終於忍不住敲了下她的手背。

「我在認真聽。」杭以晨收回扒拉在桌上的爪子,埋怨道,「你好冷漠啊,都學會打人了。」

紀光山擺出一副老師的模樣:「對你就應該嚴格一點。」

杭以晨不滿地翻白眼:「近墨者黑,我看你是和姜哲衍相處久了,性格也變冷了。」

「你怎麼還想著他?」紀光山又拍了拍桌子,「跟你說過多少次了,學習的時候要專注,別辜負我的好意。」

杭以晨被他說得連聲點頭。

和她說完重點後,也到了回家的時候。紀光山最後囑咐了幾句,便坐地鐵回家了。

剛吃完飯,在書桌前屁股還沒坐熱,他就收到了姜哲衍發來的文件。紀光山給他發了句「收到」,便點開文件仔細看起來。

從頭到尾掃了一眼,還有部分從沒接觸過的生詞。從詞根判斷大部分生詞分散在物理和醫學領域,紀光山轉身從書架上取下一本厚厚的英漢醫學詞典開始查詞。

大概過了二十分鐘,姜哲衍突然問:【有什麼問題嗎?】

紀光山如實回答:【在查專業名詞。】

【你可以直接問我。】

【了解材料里的每一個詞是翻譯的責任。】紀光山認真地回答他。

姜哲衍那邊沉默了幾分鐘,紀光山也沒回復,繼續埋頭梳理文件的內容。確保自己理解材料的內容後,紀光山才給他發消息。

【方便語音聊嗎?】

紀光山回了個「嗯」字,下一秒姜哲衍就給他打來了一個語音電話。

「沒想到你看得這麼快。」姜哲衍喝了口水,「怎麼樣?」

姜哲衍和企業合作的橫向項目是膽甾型液晶作為3d列印墨水的運用,液晶的性質和深奧的原理並不在他的理解範圍之內,紀光山只是簡單地問了幾個和現象有關的問題。

姜哲衍逐個耐心地解答,等回答完問題,還認真地誇了他一句:「沒想到你接受知識的能力這麼快。」

「舉一反三,是翻譯的重要美德。」紀光山毫不謙虛地接受了他的誇獎,「不過如果這項研究最後可以上市,應該會對醫用仿生領域有很大貢獻吧?」

「嗯……不過距離上市還有很遙遠的路。」姜哲衍撐著下巴,若有所思地回答,「對了,記得穿正式一點。」

「放心,注意禮儀也是翻譯的一大美德。」紀光山拍著胸脯保證。

「這只是初稿,之後如果有修改,我會再通知你的。」

热门小说推荐
吞雷天尸

吞雷天尸

因一次意外,沈从变成僵尸,幸亏脑袋里面有电脑,电脑功能多啊,就是要充电啊。这个世界没有家用电,只有浩瀚雷法与滚滚天雷,让僵尸去挨雷,老天爷,你还是给根吊绳吧。雷光上跳舞,妹子群中歌唱,即便老天相拦,沈从也要走出一条属于自己的巅峰之路,大不了将天捅出一个窟!第一章祸不单行  华国F市,爆发的流星雨在星空之中纵横。某座居民楼天台上,沈从抱着陪伴自己多年的笔记本电脑,目光没有焦距的盯着夜空。没有亲人,朋友寥寥,一个人孤独的在这个城市中残喘着。流星的光芒在沈从的眼眸中闪烁,ldquo如有可能,哪怕只是闪耀一时,也当无憾helliprdquohelliphelliphelliphelliphelliphellip倪天国,一处偏僻荒芜的丛林之中,一道身影盘膝在阴影之中。气息幽沉,一道道肉眼难见的天地能量从四周汇聚,接着进入人影身体之中。沈从的身形微微颤动了一下,双眼睁开,猩红的光芒一闪而过,ldquo还是没有多少进展,当初村里的最好的功法,在身体产生异变之后,除了护住自己的心神不被暗化,功力的增长几乎停滞了!rdquo沈从低头看着自己的手掌,僵硬的皮肤好似老树皮,不似活人。不止手掌如此,沈从身体的各个部分都是一样,沈从如今的状况跟常人已经联系不上,非要说沈从如今是什么的话,也许最近似的就是僵尸。来到这个世界已经十几年,如何而来,沈从无从得知。从最开始的惊愕,到后来的渐渐适应,如果没有那场惊变,沈从现在可能还在村庄里,与这一世的父母亲人,友善的邻里无忧的生活着。可惜,一切都变了,只因那些贪婪的人。...

巫界祖魔

巫界祖魔

因为一场意外,林明带着神奇的智能球芯,穿越到一个由巫师主宰的世界,并成为了郁金香伯爵嫡子的头号狗腿子。各位书友要是觉得巫界祖魔还不错的话请不要忘记向您巫界祖魔...

我是极品炉鼎

我是极品炉鼎

作品简介关于我是极品炉鼎一鼎在手,要啥都有。想要丹药?晶果来换想要硬抢?师姐快上!想要和我对着干?真是瞎了你的狗眼!我可是极品炼炉,惹恼了我,我立刻炼化了你!想要基友一起掉节操,请加读者群2285o9732...

塔防世界

塔防世界

作品简介...

快穿苏妲己:男神,撩一个!

快穿苏妲己:男神,撩一个!

gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...

快穿之女主不当炮灰

快穿之女主不当炮灰

影子替身是重生的哥哥是胎穿的闺蜜是表面姐妹女主成了炮灰不怕不怕,我有车票在手,不当炮灰,要崛起...