手机浏览器扫描二维码访问
第12页（第1页）
她才翻了两页，就听见对面传来一声问，“你喜欢格雷的诗？”
孟葭摇头，“他的诗基调太忧郁，我不喜欢。”
“那你这是。。。。。。”
孟葭摊开来给他看，宣色纸章也被她雪白的指尖衬得黯淡。
每一行诗句下面，都被她用黑色中性，翻译出一句中文来。她的字很秀气，内藏锋，看得出练过一段。
钟漱石明白过来，原来是拿格雷的诗在做翻译训练，小姑娘很上进。
他指到那句——“and1eavestheor1dtodarknessandme。”
钟漱石看见孟葭写道：“世界独留下我与昏暗。”
他记得在哪里读过这句话，略一回想，竟认真地跟她探讨起诗歌，“这一行，是不是被翻译成，仅余我与暮色平分这世界。”
孟葭笑，“这是钱钟书先生的翻译，哪里是我能比得了的呀？”
那种近代文人独特的留白蕴味，下自挟的凄婉和浪漫，非几十年深厚的功力不可成。
钟漱石收回手，适当地提醒她，“你才刚上大一，放轻松，不用这么着急。”
“我没有多少时间可以放松，钟先生。因为我既不聪明，条件也不如别人。”
孟葭调侃自己，脸上带着自嘲的笑，轻飘如薄纸鸢，但句句皆是实情。
在报专业的时候，她很想选目录里那一栏，二加二的留学项目，大三就可以去伦敦大学，根据历年的录取线，她的分数应该是够的，但孟葭被高昂的学费吓到，退而求其次，报了翻译专业。
自从她去过一次伦敦后，就对泰晤士河畔的风情难以忘怀，总想着能有机会去念书。
她后来专门问过考入同校的学姐，学姐告诉她，他们学校的大四毕业生，大部分都选择在本校读翻译硕士，留存率很高。
如果实在想出国，又担心费用的话，可以申请公派留学，但名额是很少的，竞争压力非常大。她明白，无非是好中再择优。
孟葭说完，很快又低下头，接着进行她的翻译练习。
钟漱石面上风轻云淡，镜片后面的一双眼睛渺如山海，思绪已不知走了几千万里。
他眼前这个女孩子，天底下最俗套的剧情，荒谬且狼狈的，全生在她的身上。
疯癫早逝的妈妈，一心钻营而另攀权贵的爸爸，和固步守成的外祖。
她在这片贫瘠的土地上自由生长，反被滋养出棱角分明的美丽和清醒，冶艳横斜。
空姐来添茶，孟葭说一声谢谢的功夫，余光瞥见对面正睇着她。
她想，光顾着做自己的事，会不会不礼貌？他是要人陪他聊天？
孟葭收起，挑了个不会踩雷的题目，“先生是学什么专业的？”
她说完又暗暗纳闷，广州到北京到底几个钟点？没有那么多话讲怎么办。
他手搭在膝上，“和你父亲一样，研究古典哲学。大概是这个世界上，最无的专业之一。”
但孟葭不这么认为，反而觉得古老神秘，“那你最初，是想成为一个哲学家？”
神书纪元
他穿越而来，却不幸活在一个战乱时代他本是皇子，却被迫流浪在外，颠沛流离仙道无道，视百姓为刍狗朝廷不仁，视百姓为鱼肉世家不义，视百姓为猪狗。拔起长剑，骑上战马，纵横天下，革除弊世。天道不平，我平之天地不公，我公之人间有弊，我弊之。以我之手，开辟新的纪元。...
秦天唐紫尘小说阅读免费
猛龙会医术，暧昧挡不住。开局提前出狱，秦天现绝美老婆竟还有九张婚书。他得伏羲传承，开天眼透视，横扫下山高手杀手之王级战神亿万神豪气运之子这一众强者的九个美艳姐姐，都哭着求着要给他做女仆！各位书友要是觉得秦天唐紫尘小说阅读免费还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
原神：进击的迪卢克
百万原神精品小说，迪卢克逆袭称霸提瓦特！喜欢的都来看看吧！稳定更新非常给力！粉丝摇旗呐喊值得信赖，绝对不要错过的原神小说！原神进击的迪卢克...
我为长生仙完整版
仙神妖魔，王侯将相龙女掌灯，杯中盛海。野狐参禅，猛虎悟道朝游北海，暮走苍梧。仙神存世，妖魔立国。这些原本和齐无惑并没有半点关系。而总是在梦中看到方块文字的齐无惑，那时只想着能够参与来年的春试。直到在做黄粱饭的时候，有个老人给了他一个玉枕头，让他做了一个漫长的梦。黄粱一梦。黄粱梦醒破凡心，自此大开修行门。金乌飞，玉兔走。三界一粒粟，山河几年尘。把剑各位书友要是觉得我为长生仙完整版还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
百年校庆：我被校花当众表白
三月前，楚枫阴差阳错和一陌生女子共度一宿。三月后，云海大学百年校庆刚刚结束，大四学姐苏清烟找上门。楚枫，我怀了你的孩子！一句话，直接直接让楚枫愣在原地！叮咚！奶爸系统激活！宿主成功激活奶爸系统，获得新手大礼包！飓风科研公司，顶级按摩手法，身体素质增强百分之五十！百年校庆我被校花当众表白...
本书乱写
简介关于本书乱写乱写流开创鼻祖，苏御的乱写人生，本故事纯属瞎编乱造，狗屁不通，就是为了凑一百万字，有高血压勿看，请勿对号入座，随便喷。感谢大家支持，本人一定会坚持写到一百万字，本书名简介为证，啥都不说，先签约不知道本书会不会写到一百万字...
