咖啡小说

手机浏览器扫描二维码访问

第十六章(第2页)

“那关掉,写完再看。”

刚才不是说随便她嘛,怎么这么快就变了。

“还剩下几道翻译不知道怎么翻更合适。”林清乐犹豫了下,试探道,“不然,你帮帮我吧。”

许汀白停顿了一下:“自己想。”

“别……你知道我英语最差了。”林清乐见他又想回房间,连忙起身过去把他拉住,“就一会,你给我参考参考就行。”

许汀白被她揪着袖子不依不饶,最后只好妥协,在餐桌边坐了下来。

“翻译什么。”

林清乐赶紧道:“这句——抱着努力不会白费的信念,他经历了起起伏伏,最终取得了成功。起起伏伏怎么翻译好?”

“theendaftergingthrughupsandns。”

“啊……”

许汀白面色淡淡,说:“经历了起起伏伏翻译成ghupsandns。”

“是喔……我怎么没想到。”林清乐眼睛闪闪地看着他,一边写一边由衷道:“你真聪明。”

许汀白愣了一下:“是你太笨。”

“唔,我也觉得,在英语上我是真的太笨了。”

面对小时候就已经精通英语的他来说,她在这方面就是个菜鸟哇……

“还有呢。”

“什么?”

许汀白眉头轻拧:“不是说有几道?一次性问好。”

“哦好!这句,现代社会表达自我能……”

电视里还放着英文电影,但林清乐并没有听进去。

她看着许汀白一字一句给她翻译中文,一个词一个词地给她解释……有时候大概是他觉得那句太简单了,对于她竟然还不知道怎么翻译有些匪夷,顺道还说她两句,但说完后,他依然还是耐心的。

林清乐很喜欢他认真翻题的样子,她看着就觉得心里暖暖的,连英语都没有让她很烦躁了。

“作文总可以自己写吧。”翻译题目都说完后,许汀白道。

“嗯……能的。”

“题目是什么。”

“大概就是李华给英国的笔友peter介绍自己的家乡。”林清乐说,“我写完读给你听好不好,你帮我看看有没有语法错误。”

“林清乐,你真以为我是你老师吗。”

“可以是啊,你跟老师一样厉害。”

“……”

女孩盲目的信任和崇拜让许汀白觉得莫名又震动,其实他已经很多年没正常学什么了,她所说的他厉害,不过是他从前遗留下来的仅剩的一点东西罢了。

“你写吧,写完再说。”许汀白起身,没有继续在这里坐下来。

他知道自己并不排斥待在她的边上,但是就是因为不排斥,所以他偶尔会有些顾虑。

因为有些东西要是太习惯,最后只会……舍不得。

——

一篇小作文花了林清乐好长时间,其实平时写也并不用那么长。只是她想着自己等会得读给许汀白听,所以就想写得更好些。

但写完后,已经四点了,她念及自己需要开始准备一下晚餐了,就没有立刻拿着自己的英文作文给许汀白。

书友们之前用的小书亭。

放下笔去了厨房,她开始清洗一些食材。

林清乐还是挺擅长做菜的,母亲林雨芬偶尔因为工作的缘故晚回来,她就需要给两人准备晚餐。

三菜一汤花了她快一个小时的时间,最后一道菜上桌后,她喜滋滋地拉着许汀白到餐桌边。

但就在两人准备坐下吃饭时,门突然被敲响了。

林清乐:“是姜婆吗。”

许汀白准备去开门,被林清乐拉住了,“我去开,你坐下吧。”

林清乐小跑了两步走到门后,开了门,她以为会是姜婆,但没想到门打开后,她看到了一张清丽好看的脸。

热门小说推荐
都市绝品医圣

都市绝品医圣

各位书友要是觉得都市绝品医圣还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

左手好运右手厄运

左手好运右手厄运

作品简介这是一个占卜题材的故事!主要讲述主角用塔罗牌占卜易经占卜占星术占卜等占卜术帮助别人,从而成就自己的故事!注意哦,占卜可不是算命也不是看相,更不是风水!!...

霸道帝少请节制

霸道帝少请节制

言安希醉酒后睡了一个男人,留下一百零二块钱,然后逃之夭夭。什么?这个男人,竟然是她未婚夫的大哥?一场豪赌,她被作为赌注,未婚夫将她拱手输给大哥。慕迟曜是这座城市的主宰者,冷峻邪佞,只手遮天,却娶了一个名不见经传的女人,从此夜夜笙歌。外界猜测,一手遮天,权倾商界的慕迟曜,中了美人计。她问你为什么娶我?各方面都霸道帝少请节制...

暖男董事长和傲娇老婆的恋爱史

暖男董事长和傲娇老婆的恋爱史

一场宿醉后,骆微瑶在迷糊中跟相亲对象徐暮迟领了证,然后各忙各的。三个月后,两人才再次相见。骆微瑶想结束这场门不当户不对的婚姻,但遭到对方拒绝。原来,东阳市富之孙徐暮迟需要一场婚姻来换取霸道总裁祖父的信任和支持。为此,他抛出一个大诱饵来留住骆微瑶。没想到,最先动心并死死咬钩的人竟然是自己(披着总裁文的外衣来谈谈一场甜蜜和温馨的小恋爱,很平淡不狗血,不喜慎入)...

七零家属院:我怀了糙汉三个崽

七零家属院:我怀了糙汉三个崽

作品简介七零军婚替换命格鉴宝军区农场姜晚婉这辈子过得惨。新婚夜踹了哑巴丈夫和男知青逃婚了,逃走后被卖去做扭花女,死的大快人心。姜晚婉死之前反省了下,是她不对。但咽下那口气前,堂姐找她炫耀,她才知道,原来,她的命格被堂姐换了,她的善心,美满的家庭,有钱未婚夫,全被堂姐抢了。只有一个没被抢。那就是她的哑巴丈夫。她离开后,哑巴丈夫从贫瘠的内蒙跑出来,满世界找她,十年间,做过团长,又当上了跨国总裁,纵然如此,他依然深爱着她。姜晚婉半悲半喜的咽气了。没想到,她重生了重生到和哑巴男人婚前‘定情’那一夜。姜晚婉想到上辈子的种种,依偎到他怀里我已经是你的人了,你要对我负责。沈行疆负负负!姜晚婉一定是她傻了,重活一世,哑巴都会说话了!后面有人采访沈行疆是如何从一个不会说汉话的穷小子,升到团长,又当了富?彼时沈行疆西装革履,怀里抱着三宝,脸上多了一抹笑容为了我的太太。为了姜晚婉,他二十二岁学汉话,二十四岁考上大学,当上团长,三十岁在四九城买下无数四合院,奇珍异宝,只为博得姜晚婉一个笑容。...

少夫人的嘴巴开过光

少夫人的嘴巴开过光

江蓼蓼的嘴巴开过光,无论说什么都百试百灵,可是遇到傅南烛之后就突然失灵了。呀,四爷头上的吊灯,这么大的水晶灯,掉下来估计贼壮观。话落,水晶灯掉是掉了,但四爷毫无伤。四爷,你今天诸事不顺,小心出门摔个屁墩话没说完,自己就先摔了个屁墩。四爷,你家小青梅的腰好细,还扭啊扭的,她不怕闪了腰吗?四爷看了小青梅一少夫人的嘴巴开过光...