咖啡小说

手机浏览器扫描二维码访问

第27节（第2页）

是娜尔。

“Happynewyear。”娜尔咯咯笑着跟她道新年好，她自然也回了一句“Happynewyear”。

前脚磕头拿压岁钱、后脚跟人拿英文道贺……沐容觉得这才是真·穿越啊！

“姐姐你来……”娜尔拉着她就往前走，“等你半天了，我还没给陛下和皇后娘娘拜年呢。”

嗯，懂礼貌的小姑娘，可是……

“等我？你的传译官呢？”沐容问她。

娜尔脚下没停，转过头来答她的话：“没进宫。陛下说有你就行啦，传译官不靠谱。”

哎呀合着觉得她比传译官靠谱，这么被夸怪不好意思的……

是以沐容喜滋滋地跟着娜尔布上了九阶，娜尔手搭在胸前鞠了一躬：“Happynewyear，yourmajesty。”

“殿下说‘新年大吉，陛下’。”沐容翻译地翻译完了，宫女便奉上了酒盏，帝后均举杯饮了，娜尔小小年纪也喝得半点不带犹豫。

自殿门口扬起一声响亮的通禀：“瑞王殿下到、靳倾王子契木殿下到——”

只听懂了“契木”俩字的娜尔眼前一亮，搁下酒杯行了一礼就欢欢喜喜地跑下去找哥哥去了。

沐容被晾住了……

想了一想，和十雨一块儿站着去。

十雨在她手上一捏：“你看。”

“……嗯？”沐容看向她，不知她要她看什么。

“那个契木王子的宠妾，朵哈。”十雨冷睇着正朝着这边的人一声蔑笑，“顶没规矩了，一个没名分的随王子住在瑞王府里也敢吆三喝四。也不知和娜尔有什么过节，时时能听见她说娜尔的不是。”

……小姑子和嫂子之间的战争？嗯……还算不上嫂子。

几人回到九阶上，皆是先行了大礼，又贺了年。各自寒暄了一番，朵哈笑吟吟的一席话让随在旁边的沐斐面上一白。沐容也是一惊，看父亲一副不知该怎么翻译的样子，提步就要上前。

十雨一拦她：“怎么了？”

沐容蹙眉：“你说得对。”

十雨不解：“……什么？”

“这朵哈是个贱|人。”沐容说。

“……”十雨心说我什么时候说过这话？！未及回身，沐容已然走上前去了，眉眼带笑地对上了朵哈的话：“我是御前的女官，从未听说陛下有要纳娜尔公主入后宫的意思，圣驾面前，注意言辞。”

这话要说客气也客气，说硬气也硬气，沐容是仗着在场的除了她父亲沐斐和瑞王没人听得懂才敢这样说。心里当然是不高兴的，娜尔还不到十二岁，朵哈话里话外的意思都是把她往后宫里塞，有人性吗？！

再说……轮得着她废话？！

真当自己长得漂亮就万事兴呢？！

就看你这种奇葩不顺眼！

朵哈自然而然地也看她不顺眼了，从靳倾到大燕，自己也活了这么多年了，头一回见到当传译的敢不照实翻译回过头来反驳的。美目一扬，满是轻蔑和不屑：“轮的着你一个宫女来多话？你们汉人不是有句话叫‘不在其位不谋其政’么？”

朵哈如果先前进过宫，一定会知道……在沐容不高兴的时候一定不要火上浇油。

是以沐容还以一笑，低眉顺眼地就说了一句：“是，我们汉人还有句话对你更适用。”

朵哈黛眉一挑：“什么？”

沐容一叉小蛮腰，字正腔圆地丢出了四个音阶：“Nozuonodie。”

第32章新年