咖啡小说

手机浏览器扫描二维码访问

第43章 陈言的小愿望（第2页）

陈言才停了下来，揉了揉酸涩的眼睛，伸了个懒腰，浑身上下都一阵阵的酸疼。

他知道这是长时间伏案书写的后遗症。

没办法，想赚钱，这一份苦还是要承受的。

“朱叔，朱叔！醒一醒！”

陈言过去把趴在桌子上以及睡着了的朱大康给摇了醒来。

“啊，陈言啊，天色不早了！你要不先回去休息吧，刚开始翻译的确是这样，可能不是很适应。没事！我看好你！”朱大康睁开眼睛，活动了下身体揉了揉惺忪的睡眼，对着陈言说道。

然而陈言却摇了摇头。

“朱叔！你给我的那些书稿都翻译完成了。你看看！”

说着陈言把这一大叠稿纸递了过去。

朱大康愣了一下，下意识的问道，“几点了？”

陈言看了看窗户外边，夕阳刚落山，“大概五六点吧！”

“你一下午，把这两节稿子都翻译完了？”饶是朱大康知道陈言的本事高度快，可此刻，还是被吓的不轻。

这一刻，他真正的感受到了什么叫做度！

“对，你清点一下，时间也不早了，我等下还的回村里边呢！我媳妇儿还等着我回家吃饭呢！”陈言笑着说道，言外之意是，我已经翻译完了，你该给我结算稿费了吧！

“你等一下！”

朱大康点了点头，飞快的清点了起来。

片刻之后，他靠着自己半吊子的英文，基本上确定了一件事情，陈言真的翻译完了，而且……质量相当的高！

“陈言啊！我现在相信，你真的能一个星期把这个工作做完了！”朱大康一脸感慨的拍着陈言的肩膀说道。

随即他说道，“稿子我连夜让人送到市里边去核对，同时把你的审核资料也递交上去，一两天的话，基本上就应该通过了！稿费我清点一点先拿给你！我这里有一部分预付款项的！按理来说，一般是稿子通过审核之后，才会放稿费，但是你小子的本事，我没话说！我做主先给你了！”

说着，清点了一下字数，“一共一万一千六百字，我按照千字五块钱给你算吧！这样下来的话是五十八块钱！你点一点！”

陈言接过了朱大康递给他的五十八块钱，心中涌现出了一丝激动来。

尽快的赚钱，给秦雨柔补一个盛大的婚礼，这是他从重生之后就一直压在心底的一个愿望。

之前的爆米花生意，虽然看起来赚钱，但是远远的达不到陈言的需求。

但是如今，有了这个翻译工作，稍微辛苦一点儿，这个愿望离着实现就不远了！

“谢谢朱叔！”陈言把钱收起来，感激的对着朱大康说道。

“谢我干什么！这是你应得的！像你这样的翻译人才可是国家的宝贝啊！不瞒你说，陈言！帮你也是帮我自己！你是不知道，上边给的任务太重了，咱岚山县又是一个小县城，根本没有多少读过书的人，更加不用说懂得翻译外文的了。前两年还好，这边有不少的知青，我找了几个接触过外文的，多少还能帮个忙什么的，但是最近不少知青都已经返乡了！我愁的头都快扒光了！没曾想遇到了你！要不然，我还真的不知道如何是好呢！”朱大康一脸感激的对着陈言说道，这番话完全是肺腑之言。

“嘿嘿！朱叔，那我们以后就好好合作嘛！”陈言笑着说道。

“好！好好合作！争取完美的完成上级交代的任务，给国家翻译更多的优秀作品出来！”朱大康兴奋的说道。

这时候陈言说，“我看天色也已经不早了！我先回丈子头了，我明天早点来，朱叔！”

“好！那你路上注意安全啊！晚上回去好好休息，明天工作起来精神好！”朱大康亲自送陈言出了门。

陈言推着自行车转身离开，可没走几步，就看到朱大康急匆匆的从里边跑了出来。

“陈言，陈言，你等一下，还不能走呢！”

陈言停下来问道，“出什么事情了？”