手机浏览器扫描二维码访问
和工作完全不相关的一个问题。
屈羽愣了愣,然后点头:“我妈是沪市人。”
“那你能听懂沪市方言吗?”
屈羽被问懵了:“一点点。不过你问这个干嘛,想让我给你当翻译?”
既然是问私事,那就不用保持公事公办的服从姿态了。
屈羽的神情一下子就放松下来,打了个哈欠:“说吧,想让我给你翻译什么。”
他和段柏庭也算相识多年,虽然后者从小就被“流放”到英国,但两人断断续续还是有些联系的。
段柏庭眉头皱了一下,无端烦闷,连他都觉得自己当下行为过于怪异。
屈羽却一再追问:“是什么,说来听听。”
怀里的人换了个睡姿,早已用侧坐变成了跨坐。
面朝他的怀抱,额头抵在他胸口。
段柏庭呼吸稍微加重。
想起宋婉月在酒楼和她说的那句话。
他说不出沪市软绵绵的口音,只能依葫芦画瓢,把那几个音读出来。
对于北方长大的段柏庭来说,那几个音还是有些绕口的。
“侬是。。。。。。阿拉暖宁?”
他不太确定自己这个音对不对。
听着地道的京腔说出来的沪语,这种极端违和的反差令屈羽笑了好一会。
笑着笑着,等他反应过来这句话的意思后,就一点也笑不出来了。
他不满道:“你这是变着法的在我这条单身狗面前秀恩爱呢吧?”
段柏庭露出轻微不解的神色:“秀恩爱?”
屈羽看了眼在他怀里熟睡的宋婉月。
之前只是听说,宋家独女出落的国色天香,夭桃秾李。
若非身份地位上配不上,他还真想博得美人芳心。
前两年得知段柏庭与她订下婚约,屈羽还以为又是哪个无良记者编造的谣言。
毕竟段柏庭明显和那位宋家千金,完全不搭边。
天差地别的两个人。
可偏偏这听上去就是谣言的婚约,反而是真的。
不过细想,这两人在一起也正常。
现如今宋家江河日下,早已不同以往,打他们主意的不再少数。
所以得承段家权势。
还以为只是一场各取所取的豪门联姻,婚后互不打扰。
想不到。。。。。。
若不是自己亲眼看到面前这一幕,屈羽更相信世界末日是真的。
段柏庭居然还有如此包容他人的时候?
这人可是出了名的冷血绝情没耐心。
对自己的亲人尚且如此。
不过细想一下,也正常。二十六七的年纪,血气方刚,身边有个貌美若天仙的老婆,除非那方面有障碍。
时间长了,谁能忍住不动心。
屈羽笑问:“Kian,这话是嫂子说的?”
段柏庭没说话,默认了。
屈羽坐直身子,将这句方言的每一个都拆分开,解释给他听。
“侬呢,就是‘你’。阿拉是‘我的’。至于暖宁”他顿了顿,眼中攒出一抹意味深长的笑来,刻意压低了音调,暧昧轻浮,“在沪市的方言里,是男人的意思。”
侬是阿拉暖宁。
你是我的。。。。。。
插入书签
简介关于农门福妻不好惹,拐个夫郎挣诰命陈熙春现自己穿越成了古代乡村里的小村姑陈喜春,还是爹死娘嫁的可怜人。没有一粒米,耗子来打个转都要连夜逃离的茅草屋就是她的新家。这就算了,可才刚开门就被人破了一盆脏水。老太婆污蔑她和继兄有染,什么脏话烂话都说了出来。她娘也是个软弱可欺之人,自从嫁了人,骨气都没有了,什么都听之任之,一心做继父的贴心小贤妻。陈熙春可不是任人拿捏的小白花,疯文学也不是白看的,只要我够疯,就没人敢拿我怎么样!卖药材,种蔬菜,摆摊子,开铺子,搞旅游,手拿方子,脚踢极品,这泼天的富贵也该轮到我陈喜春了吧?等等,你这小郎君怎么回事,干什么要这个样子看着我,再看就让你当上门女婿,给姑奶奶挣个诰命!...
简介关于神秘复苏我不死不灭别问,作者已疯!(爽文灵异杀伐果断)我加加加加加!人在家中坐,祸从天上来。顾帆穿越至神秘复苏世界,这里厉鬼遍布,人间如狱。为了对抗灵异,顾帆选择驾驭厉鬼。我,我不知道!!(双手抱头阴暗得蜷缩在角落里撕心裂肺地喊)我不知道!我真的不知道!!!(破音)别问了,别问了(身体痉挛声音嘶哑)(变异,疯狂咬读者的屁股)。啊啊啊啊啊急死我了!!我怎么办!怎么办怎么办!我立马站起来!我我我,我啃他屁股,我抱着他屁股我啃啃啃!啃啃啃我啃啃啃啃啃啃!啊啊啊啊啃完一瓣屁股我啃另一瓣,我啃啃啃啃啃啃!...
作品简介玄幻团宠萌宠重生复仇女强御神兽身为仙门之后,楚笙却被未婚夫背叛同门陷害绞杀,再次睁眼,楚笙重生为灵域奴隶,觉醒御兽血脉,御神兽,召唤兽群,玄魔秘法傍身,妖魔皆跪!更有七位绝品师叔宠着护着,阵法符箓炼丹炼器他们无一不通。黑心父亲要挖楚笙神骨,师叔们转瞬间就挖了他宝贝女儿的灵骨,轰了他宗门。恶毒圣女要取楚笙命,师叔们碎尸阵毒丹毒器了解一下!仙门未婚夫死皮赖脸贴楚笙,师叔们捶话未完,面颊染血的杀神走来,弹指就扬了贱男骨灰,觊觎笙儿者,死。...
简介关于疯批妹子带着空间卷在七零成豪门在任务中牺牲的美女特警姐姐严娇娇,灵魂穿进了一本,她追着的七零年代文中,还是正帮着舔狗亲妈卖亲姐的致命时刻…不光帮着亲妈追野男人,还欺负大佬亲爹和未来霸总亲哥及亲姐…眼看满身都是污点,她的结局还会和之前一样,严娇娇瑟瑟抖,不行,她得保命看她装疯卖傻,手撕极品护亲人稀罕,高岭之花的大佬,竟主动派援人相助!看着面前的绝色亲爹,和美貌的亲姐亲哥哥们,她觉得,亲妈不是眼瞎,就是脑壳肯定被门板夹了…后来亲爸我闺女最懂事,是贴心小棉袄亲大哥妹妹差钱嘛,哥哥给你亲二哥我妹最乖,最可爱,谁敢欺负她,就让谁住阴宅亲大姐我妹妹最好最乖腹黑大佬我媳妇儿有点傻,嘴笨,没见识,就是个村妇,你们不能欺负她被严娇娇怼的张不了口的众人和外国语言学家,大佬您说话的时候,能不能别不走心...
猪八戒在广寒宫点了一把火,他想借此和嫦娥私奔。嫦娥的玉兔,差点就被这场火烧个魂飞魄散。玉兔被修仙凡人云卿所救,云卿却因此被烧死。玉兔一心报恩,在得知云卿要历经十世轮回的时候,下凡追随只为能还了救命之恩。一连追随九世的玉兔,均没有用武之地。直到第十世,她总算有了些用处。然而,她却得知自己之前九世都寻错了恩公。这一世,...
时运简直白瞎自己的名字,运气差得不行。没有灵根已经很难了,送个镖还频出意外。还有个不会表达又冷冰冰的上司容辞整日作妖风肃西南有魔修情况紧急!容辞嗯。风肃大魔头魔渊醒了!容辞嗯。风肃时运姑娘说这事她义不容辞!容辞她说啥,她意不在我?那意在谁?风肃,别废话,赶紧给我查!风肃我只想送趟镖...