手机浏览器扫描二维码访问
&1dquo;好啦,”乔治·比昂蒂正在说,&1dquo;这儿有道容易的题,亨利,亨利?你在哪儿,亨利?去找亨利,去找亨利来,进来,亨利。我再说一遍:进来,亨——”
&1dquo;来了,来了,”亨利说。他说话的声音含糊不清,就像是躺在床上睡眼惺忪地告诉妻子自己醒了,于是妻子就让他再睡五分钟。听上去就这样。
&1dquo;行啦,这一类是艺术和娱乐。这个问题是&he11ip;&he11ip;亨利?你他妈的难道当我的面就打瞌睡,你这狗屎!”
&1dquo;我没有!”亨利恼怒地顶了回去。
&1dquo;那好,这个问题是,&1squo;威廉·彼特·布莱迪1『注:威廉·彼特·布莱迪(apeterB1atty,1928— ),美国电视剧和惊悚小说作家,著有《祛魔师》(exorcist)等。』哪一部很受欢迎的小说,背景是华盛顿特区郊外的乔治敦上流社区,写一个年轻姑娘被恶魔私藏起来的故事?’”&1dquo;约翰尼·凯什2『注:约翰尼·凯什(Johnnycash,1932—2oo3),美国乡村音乐歌手。』。”亨利回答。&1dquo;耶稣基督!”特里克斯·波斯蒂诺喊道,&1dquo;你回答什么都来这么一句!约翰尼·凯什,你他妈的回答什么都来这么一句!”
&1dquo;约翰尼·凯什就是一切。”亨利庄重地回答,接下来便是一阵沉默,他们对这个回答显然非常惊奇&he11ip;&he11ip;接下来爆的一阵大笑不是自跟亨利呆在一个房间里的人,而是另外两个坐在储藏间里的&1dquo;绅士”。
&1dquo;你要我把门关上吗,巴拉扎先生?”西米平静地问。
&1dquo;不用,这样挺好,”巴拉扎说。他是第二代西西里移民,但他说话的口音已经一点也听不出来了,而且也听不出他还曾在街面上混过。他和生意上的同龄人很不一样的地方是,他是高中毕业生,其实学历还不止高中,他还上过两年商学院——在纽约大学。他的声音,就像他做生意的方式一样,是美国式的温文尔雅。看他外表就像看安多利尼一样,很容易让人产生错觉。人们第一次听见他清晰而纯正的美国英语时,都会惊呆了,还以为听到的是一种特别出色的腹语呢。因为他的外表看上去就像是个乡巴佬或是旅馆老板,或是一夜暴富的黑手党——只不过是撞上运气,凑巧在某时某地捞着了一票,而不是靠聪明才智打拼成功。看上去他很像是上一代人称为&1dquo;八字胡彼特”的聪明人。他大腹便便,穿得像个农民。这天晚上他穿一件白色的平纹全棉衬衫,领口敞开着(腋窝下面全是渗出的汗斑),腿上是一条平板的斜纹裤子。面团似的脚上没穿袜子趿着平跟船鞋,那鞋旧得不像双鞋,倒像是拖鞋片儿。脚踝上裸露着蓝色和紫色的静脉,那些曲张的血管纵横交错。
西米和克劳迪奥望着他,有一种心驰神迷的感觉。
在过去的日子里,人们叫他伊尔·罗切——石头。一些过去的老人现在还这么称呼他。在写字台右边最上面的抽屉里,一般生意人总会搁些拍纸簿、钢、别针什么的,而恩里柯·巴拉扎却一直在那儿搁了三副纸牌。但他从来不跟手下人玩牌。
他只是把牌搭来搭去。
他会抽出两张牌来,把它们搭成一个a字,这时还不能把牌横搁上去。接着,他再搭一个a字。在两个a的顶部,他会放上一张牌,做成一个顶。他会一个叠着一个地搭a字,直到他桌上的a字一直撑到天花板那么高。如果你凑上去看,全是像蜂窝似的一个个三角形。西米曾看见这牌屋倒塌过几百次。(克劳迪奥也时不时目睹此景,只是不那么经常,因为他比西米要年轻三十岁,西米希望和他娶来的母狗老婆一起回泽西的农庄,在那里,他将把所有时间都花在园艺上&he11ip;&he11ip;而且要比他娶来的母狗老婆活得长;比岳母大人活得长是甭想了,他早已放弃了瞻仰岳母大人葬礼仪客的痴心妄想,岳母大人是老不死的,但活得比母狗老婆长总还是有指望的。他父亲曾对他说过这样的话,翻译过来大致是这个意思&1dquo;上帝每天都在你脖子后边下大雨,但只要有一次漫上来就能淹死你”。可是西米压根儿没觉得父亲的意思是说上帝毕竟是个好人,所以他只希望能和某个人一起过,如果不可能和另外的人一起过的话),但他只有一次看见巴拉扎为牌屋的倒塌而过脾气。一般说来是由其他事情引起的——某人在另一个房间里关门太重了,或是一个醉鬼稀里糊涂地撞到了墙上;经常是西米看着醉心搭牌的巴拉扎先生(他还是叫他老板大人,就像是切斯特·古尔德3『注:切斯特·古尔德(chestergou1d,19oo—1985)美国漫画家,上个世纪3o年代初所作连环漫画《迪克·特雷西》很受公众欢迎。』的连环漫画里面的人物)花费好几个小时搭起来的高楼倒塌了,只是因为自动唱机播放音乐时低音部分太响了。有几回,这些空中楼似的建筑却完全是由于看不见的原因而倒塌。曾经有一次——他把这件事跟别人说过至少有五千次了,其中有个家伙(他以为自己不同凡响似的)对他这个故事都听得不耐烦了——老板大人从一堆纸牌废墟上抬起眼睛看着他说:&1dquo;你看见了,西米?为着每一个因为自己的孩子死在路上而诅咒上帝的母亲;为着每一个苦命的父亲——那倒霉蛋每天都在诅咒那个把自己从厂里开除、让他失业的主儿;为着每一个痛苦与生俱来而诅天咒地的孩子,这就是答案。我们的生命就像是我搭建起来的东西。有时候,它的倒掉是有理由的,有时候,却压根儿一点理由也没有。”
简介关于我的戒指空间有一方小世界父母双亡的林震南继承了一家父亲遗留下来的二手书画店,无意之中,一只修炼万年蜘蛛,在雷电交加之时,元神最弱之时,被林震南一掌手拍碎本体,蜘蛛本命元神入体,机缘巧合下,林震南…传承了它的异能。后来更是得到了一枚上古级空间戒指,空间更有一方小世界。后来林震南更是鉴宝,赌石,看相,看风水,修真,无一不精,一时喜从天降,富贵逼人!...
简介关于华娱1981从西游记开始未来娱乐大亨,影视教父顾北的人生从被一个叫杨婕的小老太太拉进剧组的那一刻开始了。...
简介关于符文之地我真的什么都略懂一些亚托克斯我该如何获得一具理想的肉身!说不出来,你就死!左池我也只是略懂一些!一直向北,前往那片名为弗雷尔卓德的无尽冻土,或许你在那里会得到一具还算说得过去的肉身!艾希左池,我究竟要怎么做,才能让弗雷尔卓德迎来一统!左池这个吗我只是略懂一些!你可以找一个什么都略懂一些的男人作为血盟!佛耶戈伊苏尔德,我的爱人,我该如何再次与你相见!左池嗯,略懂一些直到有一天,左池站在符文大6之巅,与巴德和奥瑞利安索尔等真神肩并肩的时候,人们才意识到,原来左池所说的略懂一点入门熟练精通至臻!而至臻之后,才是略懂!...
简介关于也有明月照相思(本文节奏较慢,男女主之间没有解不开的误会,两个人相互扶持,一起成长。)裴云枝身为漠北小霸王,上有爹娘疼爱,下有三个哥哥团宠,在漠北的十四年,从来都是横行霸道惯了的。回了上京之后,就将平王世子给揍了一顿。在宫中见到太子沈聿珩之后,裴云枝这太子妃我当定了。太子沈聿珩平日里有三大爱好。一是致力于将皇宫里所有的锦鲤都喂得猪圆玉润的二是罚人抄书三是替裴云枝收拾她闯下的烂摊子。初见沈聿珩一身缀着云墨仙鹤的霜白色纱衣,卧于墨色山竹之间,飘飘渺渺,好似画中之仙。裴云枝看得呆了。奚春姐姐,我好像看见神仙了。躲雨屋檐下,醉酒的裴云枝睁着迷蒙的双眼看着眼前的人。我知道,你是阿珩。沈聿珩任由她捧着自己的脸。裴云枝得寸进尺,带着荔枝味的气息吻上了他的唇。一抹淡红蔓延至耳后。唱歌裴云枝一曲唱罢,沈聿珩终是忍不住笑了出来,但是他口中还不忘夸赞裴云枝。唱得很好。裴云枝转过头去不愿理他。沈聿珩抓住她的手,在她耳边轻声唱起刚才的曲子。那声音清润如玉,勾人心魂。...
简介关于四合院之魏武光辉林意一工地搬砖工,在工地搬砖之时被吊机给压死,穿越到了平行世界的四合院中,且看他带着系统崩溃后留下来的系统商城,如何在这个大综合平行世界起飞。。。。...
简介关于女扮男装重生后她只想当奸臣无cp(无男主)重生女扮男装权谋群像本小说是无cp的大女主!忠臣已逝,奸佞为尊!(非爽文!全文女主都是女扮男装!)前世女扮男装入朝为官,身居庙堂之高,为君为国为民,却被皇帝一杯毒酒赐死!死前方知自己不过是一颗被算计利用的棋子。注明(呃,作者没把女主当女人写!喜欢圣母救世主的就绕道吧!小说口味有点重!)...