咖啡小说

手机浏览器扫描二维码访问

第94章 做我的翻译（第1页）

林清雾抬头看去，就看见盛赫霆嘴角的笑意都没压下。

她有些尴尬地低垂下脑袋，擦了擦嘴。

男人问，“以前没喝过酒？”

林清雾点了点头，“喝过啤的。”

盛赫霆脸上依旧带着残留的笑意，“红酒不要慢慢喝，才能喝出味道。”

林清雾有些不好意思，“这样呀。”

好在盛赫霆没有继续追问，而是转移了话题，“你过目不忘？”

“嗯，这个你之前问过。”

盛赫霆摇晃着手中的红酒杯，杯子里倒映着男人肃穆的英俊面容，“刚刚你花了一分钟的时间看了英文菜单，也能全部记下？”

林清雾点头，“应该没什么问题。”

盛赫霆叫来了服务生，拿来了菜单，“第十三行是什么，多少价位。”

“香煎鹅肝搭配土豆泥，价格三百二十八。”

“倒数第三行。”

“香茅鸡肉沙拉。”

“第二页第五个。”

“香煎鸡排搭配法式奶油蘑菇酱。”

盛赫霆合上菜单，“你英文也不错。”

林清雾微微一笑，“感觉比法语简单，我读书时候英语就好。”

盛赫霆突然开口，“有没有兴趣，当我的翻译，工资这块随你开。”

林清雾一愣，“啊？”

盛赫霆双手搭在桌上，姿态俨然一副办公室里开会的严肃模样，“你有这方面的天赋加实力，做我的翻译，赚的钱可以比你现在去做裁缝高得多。”

林清雾几乎没有犹豫，“五爷，你大概还不知道，我挺喜欢做衣服的，而且今天我刚刚过了试用期，薪资对你来说可能不高，可是师傅他对我帮助很大，我不想离开。”

盛赫霆意味深长地看着她，“我还以为你会为了很高的待遇，选择做我的翻译。”

林清雾心里自然是动心的。

最开始的时候，她不是没考虑过当翻译。

可是那些公司不是嫌弃她年纪小，没经验，要么就是嫌弃她没有毕业证书。

有些小公司愿意录用她，可是给出的待遇也是极低。

所以渐渐地，林清雾并没有再考虑这个方向。

和翟青川一起做旗袍，虽然赚得不多，可是翟青川在她即将露宿街头的时候，收留了她，包吃包住，教她收益。

答应她正式拜师之后，每个月还能有工钱，林清雾已经很满意了。

所以哪怕盛赫霆开出的条件再心动，林清雾还是一口回绝了。

“那什么，五爷帮了我这么多次，我一直想着怎么换你这份恩情，如果你有需要我帮忙的地方，我义不容辞。

哪天你需要我的时候，我可以义不容辞地帮忙。”

盛赫霆端起酒抿了一口，“回报？你不是已经这么做了？”

“什么？”

林清雾有些疑惑，却听盛赫霆开口，“那只小狮子钥匙扣。”

“那东西只是我的一份心意，算不上回报。”林清雾认真地想了想，“我能帮上你的，你一定要跟我说，我在旗袍店不是很忙，下班之后可以帮你翻译，没事的。”

之前法语那次的翻译现场，盛赫霆工作人员带着的翻译都这么不靠谱，按照盛赫霆的身份，找个有实力的翻译自然是没问题，可是他却找她。